Me habrán oído decir muchas veces que para el marketing y la publicidad las mujeres son invisibles: que no las tienen en cuenta y no las escuchan.
Esto pasa porque ambas disciplinas tienen un pensamiento masculino, sesgado.
Veamos un ejemplo. Un comercial de TV reciente dice dirigirse a las contradicciones de la mujeres de hoy entre las que menciona el trabajo y la maternidad. Esto no es así. No hay contradicción. Son dos tareas que las mujeres modernas quieren asumir y con gusto, aunque con las consecuencias de ser hoy en dia mujeres multitasking.
La contradicción pasa por la cabeza de los hombres que piensan que ser madre y trabajar es contradictorio, pero nunca piensan que ser padre y trabajar lo es. Sucede que muchos hombres todavía reniegan de este derecho de la mujer actual y piensan que va en desmedro de su maternidad.
Las mujeres modernas quieren ser madres y trabajar fuera de su casa y dicen que lo peor es ser madre a tiempo completo.
Es una interpretación equivocada de género y muestra una vez más la necesidad de contar con verdaderas/ros consultoras/res especializados en el tema.
(Ver el comercial en: http://www.youtube.com/watch?v=0liPByDsnls)
Summary
Women are not listened or taken into account by advertising because there is a masculine and biased thought about them.
A recent Argentine TV commercial is a good example. The commercial presents working and motherhood as contradictories. But men do not think that the same happens to fatherhood.
Still many men think in this way. Modern women in reality want to be working mothers and many mentioned that to be a full time mother is a bad work.
(See the TV commercial at: http://www.youtube.com/watch?v=0liPByDsnls)
